Lang Leve Jane

Wij schrijven onze teksten en reviews als onafhankelijke partij. Daarbij maken we soms gebruik van affiliate links. Meer hierover lees je in ons advertentiebeleid.

‘Lang leve Jane’ stond op de shortlist om verkozen te worden tot beste boek voor jongeren 2024, in de Categorie ‘vertaalde boeken’.

Het verhaal

Dit is niet het werkelijke verhaal van Jane Grey, want dat zou maar een heel kort verhaal zijn geweest. 

De oma van Jane was de jongere zus van Henry VIII (die Engelse koning met al die vrouwen). De koning die, ondanks al zijn vrouwen, geen stevig nalatenschap heeft achtergelaten. 

De enige zoon die Henry heeft achtergelaten, is heel erg ziek en hij zal waarschijnlijk snel sterven. Daarom is het van het grootste belang dat Jane moet trouwen! Zo blijft de kroon in de juiste handen. Er is wel haast bij, want vrouwen mogen eigenlijk niet de troon erven, dus het liefst heeft Jane zo snel mogelijk een zoon. Of een paar zoons. Voor de zekerheid.

Toch duurt het helemaal niet lang voordat Jane ineens toch de macht over het land in haar schoot geworpen krijgt. In werkelijkheid duurde dit maar negen dagen voordat ze, net als de vrouwen van Henry, haar hoofd verloor. Maar dit verhaal vertelt niet de werkelijkheid, maar hoe het verhaal van Jane eigenlijk had moeten gaan. Er is een vleugje magie aan de gebeurtenissen toegevoegd. 

Hoe zat het ook alweer met Henry VIII?

Koning Henry VIII regeerde Engeland van 1509-1547. In die tijd heeft hij wel zes echtgenotes gehad, wat hem beroemd heeft gemaakt.

Zijn eerste vrouw, Katherine, had hem slechts een dochter gegeven (Mary), maar voor de troonopvolging had Henry een zoon nodig. Omdat Katherine inmiddels op de leeftijd was dat zij geen kinderen meer zou kunnen baren, wilde Henry een nieuwe echtgenote om daarmee een wettige erfgenaam te maken. Anne Boleyn wilde wel met hem trouwen maar om dit mogelijk te maken, moest Henry toestemming hebben van de paus. Deze kreeg hij niet dus hij besloot zijn eigen kerk te stichten: de Anglicaanse kerk, met hem als hoofd. 

Henry trouwde met Anne, maar ook zij schonk hem alleen een dochter (de toekomstige Elizabeth I). Anne verloor haar hoofd. Een nieuwe vrouw, Jane Seymour, schonk hem een zoon maar zij stierf tijdens de bevalling. Hier had Henry veel verdriet van.

Hij moest een nieuwe vrouw zoeken want slechts één zoon in een tijd waarin de meeste kinderen niet oud werden, was te weinig. Hij trouwde met Anne van Kleef, een onaantrekkelijke vrouw die dankzij haar uiterlijk het huwelijk levend kon verlaten. Henry had zijn oog inmiddels op de jonge Katherine Howard laten vallen. Zij was pas vijftien jaar en daarom veel meer geïnteresseerd in de staljongen dan de oude koning. Zij verloor ook haar hoofd, want verliefd worden op iemand anders dan de koning is tenslotte hoogverraad. De laatste vrouw overleefde Henry, met wie het inmiddels niet zo goed meer ging. Katherine Parr heeft Henry in zijn laatste jaren bijgestaan, tegen haar wil in. Toen hij stierf, kon zij eindelijk trouwen met de man van wie ze werkelijk hield.

Henry liet dus twee dochters en een zoon na. Zijn zoon was pas negen jaar oud toen hij de troon besteeg. Edward Seymour (zijn opa) was de werkelijke persoon die regeerde en de rol van Edward was eigenlijk puur ceremonieel. Zes jaar nadat Edward tot koning is gekroond, werd hij ziek. Vermoed wordt dat hij vergiftigd werd maar hiervoor is nooit bewijs gevonden. In 1553 overleed Edward. 

Het is op dit punt in het verhaal dat’ dit boek’ Lang leve Jane’ een nieuwe draai aan de geschiedenis geeft.

Over de auteurs

‘Lang leve Jane’ is door maar liefst drie auteurs geschreven. Cynthia Hand, Brodi Ashton en Jodi Meadows zijn samen bekend als The Lady Janies. Ze ontmoetten elkaar in 2012 toen ze gezamenlijk een boekentour moesten doen. Ze konden het zo goed met elkaar vinden dat ze samen besloten My Lady Jane (Lang Leve Jane) te schrijven. Ze zijn schrijvers, ze zijn vriendinnen en ze zijn bezig met het herschrijven van de geschiedenis door het ene verdrietige verhaal na het andere verdrietige verhaal te verbeteren.

Ze richten zich niet alleen op historische figuren maar ook op sprookjesfiguren. Zo heeft De Kleine Zeemeermin al een hervertelling gekregen, maar ook Mary Shelley (auteur van Frankenstein). Het zijn wel altijd vrouwen die de hoofdrol hebben.

Lang Leve Jane in de winkel bekijken

Lang leve Jane
Lang leve Jane
€9,99
Bol.com
Lang leve Jane
Lang leve Jane
€24,99
Bol.com

Informatie en beoordeling

Titel: Lang Leve Jane

Genre: YA, historische fictie

Auteur: Cynthia Hand

Bindwijze: Hardcover

Uitgeverij: Moon

Logo uitgever:

ISBN: 9789048868681

Aantal pagina's : 432

  • Heerlijke historie, minder geslaagde magie
3

Review

Ik ben gek op deze periode in de geschiedenis en ik heb ook al heel wat boeken gelezen die zich afspelen tijdens, voor, na de Tudor-periode en dan met name de periode van Henry VIII. Heerlijk om dus weer een nieuw boek te treffen waarin deze personages weer tot leven worden gewekt.
Dit boek pakte mij echter niet heel erg. De magie waarover gesproken werd, was maar zo zo. Wel is het gaaf om te merken dat de werkelijke geschiedenis goed verwerkt is en dat er veel feiten kloppen, ondanks dat dit verhaal zich natuurlijk afspeelt in een niet bestaande periode! Wel moest ik dus erg aan het idee wennen dat het verhaal plots anders zou lopen. Het stukje historische fictie vond ik echt wel genieten, maar het stukje magie was voor mij echt een minder geslaagd onderdeel van het boek.
Hoewel het hier om een vertaling gaat, vond ik een gat zitten tussen het niveau van het verhaal – af en toe echt wel voor de jongere lezer, maar tegelijkertijd het gebruik van best wel pittige vocabulaire (” foerageren”). Het is altijd te merken wanneer een boek geschreven is door meer dan één auteur en dat was hier ook zo. Op zich was dat niet zo heel storend omdat er ook meerdere POV’s zijn in het boek en je op die manier dus nog een beetje meer eigenheid per personage kunt krijgen, maar er sprongen wel wat woorden uit die echt uit de toon sprongen.
Door deze rekensom kom ik uit op drie sterren. Het concept van dit boek (en de overige boeken van de Lady Janies vind ik echt wel weer heel erg tof).

Categorie: Review

Wij schrijven onze teksten en reviews als onafhankelijke partij. Daarbij maken we soms gebruik van affiliate links. Meer hierover lees je in ons advertentiebeleid.

Foto van auteur

Imke

Imke is een echte boekenwurm. Zij leest en verzamelt boeken uit veel verschillende genres. In het dagelijks leven is zij ook docent en vanuit die rol is ze altijd op zoek naar de nieuwste en mooiste jeugdboeken.