Na een vrij rustige augustus staat er weer een barstensvolle nieuwe maand voor de deur. In September komen er lekker veel nieuwe Nederlandse vertalingen uit, waaronder een paar waar we echt wel naar uit hebben gekeken! Scrol gauw verder om te ontdekken welke Nederlandse vertalingen jij binnenkort in handen kunt hebben!
3 september: Een onmogelijk leven – Matt Haig
Een deel van het leven dat we nog niet begrijpen, ziet er vaak uit als een betovering.
Grace, een gepensioneerde wiskundedocent, erft een klein en vervallen huisje, ergens op een eilandje in de Middellandse Zee. Een lang verloren vriendin heeft haar dit nagelaten en haar nieuwsgierigheid wint het: ze boekt een enkele reis en arriveert op Ibizi, zonder plan en zonder reisgids.
Midden tussen de stranden en de heuvels gaat Grace op zoek naar het leven dat haar vriendin geleid heeft. Maar ook: hoe dat leven is geëindigd. Ze ontdekt behoorlijk vreemde dingen maar voordat Grace deze bijzonderheden kan omarmen, moet ze eerst in het reine komen met zichzelf en haar eigen verleden.
Vol verwondering en wild avontuur; dit is een verhaal over hoop en de levensveranderende kracht van een nieuw begin.
Bekijk de review van ‘De middernachtbibliotheek’ hier.
5 september: Voor al uw moordzaken – Richard Osman
Een nieuw detective-duo in de hoofdrol! Richard Osman is bekend van de ‘Moordclub op donderdag’.
Steve Wheeler was rechercheur. Nu is hij weduwnaar en gepensioneerd. Hij geniet van de rust in zijn leven en het hoeft van hem allemaal niet meer zo spannend te worden.
Zijn schoondochter Amy is het tegenovergestelde: het kan haar niet spannend en gevaarlijk genoeg! Ze werkt als bodyguard en haar opdracht is om op de wereldberoemde schrijfster Rosie D’Antonio te passen terwijl zij op een privé-eiland verblijft. Een makkelijke klus, lijkt het. Maar na drie doden en twee moordaanslagen besluit Amy dat ze toch wel wat hulp kan gebruiken en ze belt de enige persoon die ze nog kan vertrouwen.
Een race tegen de klok: zal het Amy en Steve lukken om de moordenaar op tijd te ontmaskeren?
10 september: De verborgen belofte – Lucinda Riley
Bekend van de Zeven zussen.
Dit verhaal speelt zich af in 1976. Leah Thompson groeit op in Yorkshire. Samen met haar moeder werkt ze af en aan voor de invloedrijke familie Delancey.
Jaren later heeft Leah een grote carrière als model opgebouwd en iedereen ter wereld wil met haar werken. Een gebeurtenis uit haar verleden blijft haar echter achtervolgen én deze gebeurtenis blijkt ook nog eens verweven te zijn met een tragisch verhaal van een Poolse broer en zus in de Tweede Wereldoorlog.
Wanneer deze schokkende geheimen van twee generaties aan het licht dreigen te komen, raakt Leah meer en meer verwikkeld in de duistere geheimen van de Delancey-familie. Er zit niets anders op dan haar eigen verleden onder ogen komen…
10 september: Gwendy’s trilogie – Stephen King & Richard Chizmar
Drie boeken in één: ‘Gwendy’s knoppenkist’, ‘Gwendy’s magische veer’ en ‘Gwendy’s laatste taak’.
In Gwendy’s knoppenkist verandert het leven van de twaalfjarige Gwendy Peterson voor altijd wanneer ze van een vreemde man een mysterieuze houten kist krijgt. Deze kist bevat allerlei verleidingen maar ze krijgt de waarschuwing dat ze niet zomaar op de prachtige knoppen binnenin mag drukken, omdat anders dood en verderf het gevolg zullen zijn…
Een aantal jaren later, in ‘Gwendy’s magische veer’, is Gwendy een succesvolle auteur geworden die ook nog eens een veelbelovende carrière in de politiek voor zich heeft. Maar wanneer de knoppenkist onverwacht weer in haar leven verschijnt, moet ze bedenken of ze de verleidingen kan weerstaan…
Het spannende slot van deze serie, ‘Gwendy’s laatste taak’ gaat over twee kwade krachten die de kist in hun bezit willen krijgen. Het is aan de inmiddels senator Gwendy om deze kist verborgen te houden zodat hij niet in de verkeerde handen valt. Maar hoe kan je iets zo goed verbergen dat zelfs deze machtige wezens niet kunnen ontdekken waar de kist zich bevindt?
11 september: Het spektakel – Stephanie Garber
Een Caraval-novelle! Voor de verandering komt de Nederlandse editie een maand eerder!
Dit verhaal speelt zich af in de wereld van Caraval en wordt bestempeld als ‘het ultieme winterverhaal voor sneeuw, gevaarlijk snoep en misleidende sneeuwbollen en liefde’. Een feestelijke uitgave.
Scarlett organiseert een groot feest voor de stad op kerstavond. Donatella is op zoek naar een goed geschenk. Julian ziet er knap uit , gekleed in groen en Legende heeft eigenlijk niets met kerstavond…
Tella hoopt met haar cadeau Legende een beetje in de stemming te krijgen maar ze heeft nog niet gevonden wat ze zoekt. Er zal echter op kerstavond vast wel wat kerstmagie rondgaan…
12 september: Wat een einde – Bella Mackie
Bella Mackie is bekend van ‘Hoe vermoord ik mijn familie’.
Anthony Wistern is rijk, hij heeft een beeldschone vrouw, zijn kinderen zijn al even knap, hij bezit een kasteel in Frankrijk en een landhuis in de Cotswolds, meer minnaressen dan hij tevreden kan houden, maar goede manieren heeft hij niet.
Jammer maar helaas: Anthony is dood. Ieder familielid is erop uit om zijn fortuin op te strijken, die ze zijn stuk voor stuk verdacht. Een gefascineerde buitenstaander kijkt vanaf de zijlijn toe hoe ieder zichzelf in een weg van leugens weet te verstrikken.
17 september: Het Pumpkin Spice Café – Laurie Gilmore
Wanneer Jeanie’s tante haar het geliefde Pumpkin Spice Café cadeau doet, dat gelegen is in een klein stadje genaamd Dream Harbor, is Jeanie dolblij met de kans om een nieuwe start te maken, ver van haar saaie kantoorbaan vandaan.
Logan is een boer uit de omgeving van Dream Harbor. Hij probeert het geroddel van het dorpje zo veel mogelijk te vermijden, maar de aankomst van Jeanie gooit zijn routine in de war en hij wil liever niets te maken hebben met de irritante, altijd vrolijke meid. Maar hij merkt dat hij om onverklaarbare reden tot haar aangetrokken wordt.
Wint Jeanie het hart van Logan? Of heeft ze aan hem een beduchte tegenstander, de enige persoon in het dorpje die niet voor haar charmes valt, of voor haar heerlijke pumpkin spice latte’s…
19 september: If the Sun Never Sets – Ana Huang
Dit is de Nederlandse vertaling van het vervolg op ‘If We Never Meet Again’.
Vijf jaar geleden brak hij haar hart. Nu heeft hij er alles voor over om haar terug te winnen.
Farrah Lin heeft gedag gezegd tegen haar oude leven en wil opnieuw beginnen als interieurontwerper, maar dat is nog niet zo eenvoudig. Wanneer ze een klus binnensleept is ze dolblij, tot ze erachter komt wie de opdrachtgever is….Blake Ryan: haar eerste liefde. Blake, die haar hart gebroken heeft.
Blake Ryan lijkt het allemaal voor elkaar te hebben: hij is knap en rijk, hij heeft een succesvol bedrijf. Van binnen ervaart hij echter veel verdriet: hij wil Farrah terug en hij heeft daar alles voor over…
24 september: Erfgenaam van vuur – Sarah J. Maas
Deze vertaling bestond natuurlijk allang, maar op deze datum komt er een hele speciale limited edition uit!
Celaena heeft alles overleefd, maar tegen welke prijs? Ze wil niets liever dan de dood van haar beste vriend wreken, maar eerst moet ze de strijd aan gaan met haar eigen duistere waarheid. Deze waarheid kan haar erfenis en haar toekomst volledig op zijn kop zetten.
Ondertussen zitten haar vijanden ook niet stil: ze willen de inwoners van het koninkrijk tot slavernij dwingen. Celeana moet de kracht vinden om niet alleen haar eigen demonen te verslaan, maar ook het kwaad dat het koninkrijk bedreigt. Maar, winnen zal betekenen dat ze Adarlans grootste bedreiging zal worden.
24 september: Het spel der zonden – Kerri Maniscalco
Prins Envy ontvangt een mysterieus bericht dat het begin betekent van een dodelijk spel. Hij weet dat hij meer dan duivels zal moeten zijn om dit te winnen. Raadsels, betoverde objecten, anonieme deelnemers. Niets zal hem in de weg mogen staan om te winnen.
Camilla is een kunstenares met zo haar eigen problemen. Ze wordt gedwongen een deal te sluiten met de duivel (Envy), de enige manier om zichzelf uit haar problemen te werken. Ze wordt bedreigd met schandaal. De deal die ze sluit brengt echter behoorlijk wat spanning en passie naar boven, wat geen van beiden had verwacht.
Samen moeten Envy en Camilla het spel spelen, een gevaarlijke tocht afleggen door de onderwereld en zich ondertussen behoeden voor het grootste gevaar: verliefd worden.
24 september: Intermezzo – Sally Rooney
Intermezzo gaat over de twee broers Ivan en Peter die samen een manier proberen te vinden om te leren omgaan met de dood van hun vader.
Peter is begin dertig. Hij tobt met een privéleven dat almaar ingewikkelder wordt in combinatie met zijn veeleisende baan als advocaat. Ivan is tien jaar jonger en de tegenpool van zijn broer, aldus Ivan zelf.
Tijdens een schaakevenement waar Ivan aan meedoet, ontmoet hij Margaret die probeert haar scheiding te verwerken. Beiden herkennen elkaars eenzaamheid en zo ontstaat er een band tussen de twee. Ondertussen lukt het Peter maar niet om zijn relaties op orde te krijgen en hoe meer hij probeert gevoelens te onderdrukken, hoe meer hij de controle lijkt te verliezen.
De broers zoeken allebei troost bij vrouwen maar het is moeilijker dan het lijkt om een ander lief te hebben.
Bekijk ook ‘Normale mensen‘ van Salley Rooney.
25 september: A Touch of Chaos – Scarlett St. Clair
Het vierde en laatste deel in de Hades & Persephone-serie.
Persephone, godin, vrouw en koningin van de Onderwereld, had niet kunnen inbeelden dat haar leven zo zou veranderen door haar ontmoeting met Hades. Nu is er echter een strijd tussen de goden losgebarsten en een gevecht voor de mensheid. De chaos moet beëindigd worden dus Persephone moet omarmen wie ze is geworden. Ze zal ten strijde moeten trekken…
26 september: Terugkeer van de bendes – Chloe Gong
Het derde boek in de Verboden Duet-serie!
Roma en Juliette hebben het slim voor elkaar: ze handelen mee in de ondergrondse wapenhandel en verdienen daarmee hun brood, terwijl ze anoniem blijven en hun rustige leven leiden. Maar wanneer ze horen dat er in hun omgeving Russische meisjes dood worden gevonden, besluiten ze zich ermee te bemoeien. Ze ontdekken dat deze vreemde zaak dichter bij hun privéleven komt dan ze hadden gedacht.
Benedikt en Marshall zijn opgeroepen om Lourens te vinden, een wetenschapper die hen telkens uit handen weet te blijven. Wanneer aan boord van de Transsiberië Express iemand iemand gedood wordt gevonden, weten Benedikt en Marshall de bevelvoerder te overtuigen van het feit dat zij inspecteurs zijn zodat ze de moord kunnen oplossen. Alles om ervoor te zorgen dat de trein blijft rijden…
Tot in oktober!
